秩父弁だんべぇ

”ケードーの巻”

 近所の家に出来事があった時、

とりあえず駆けつけて庭先か玄関で挨拶して帰るのをケードージンギという。

顔見知り程度の人が通りがかって家人と顔があった時に、その場でお悔みを述べるのもケードージンギ。

 ジンギは、お辞儀のジキで挨拶のこと。ケードーは街道という説もあるが、

それは違う。

街道は海道とも書いて、都市と都市を結ぶ主要道路のことで、

秩父でいうケードーは公道から外れて家の門に至る私道のことだから。

 中世、垣で囲った屋敷や、開拓予定地、また小部落を垣内といった。

地名に〇〇ゲート、ガイト、ガヤトとあるのはそれであるケートーは垣内の道=わが家の道ではないか。

ケードーの両脇の田畑はたいがいその家のものであることからも、それはいえそうである。

 また『曽舟集』(986)に、

「山里は垣内の道も見えぬまで秋の木の葉に埋もれにけり」があるが、

ケードーはこの垣下の道であるかもしれない。垣内、垣外どちらにしても屋敷に付属している道である。

よりよく生きるために 理想のご葬儀に向けて

無料贈呈します!

秩父の
お葬式マニュアル

秩父のしきたりに合わせてお葬式の流れを詳細にまとめた、初の完全マニュアルです。家族葬をお考えな方は『秩父の小さなお葬式マニュアル』も併せてご覧ください。

無料申込はこちら

秩父とご葬儀の情報誌

秩父の地域情報やご葬儀の豆知識などが満載。「むさしの」が隔月でお届けするニュースレターです。

無料最新号を受け取る

お式についてのご感想

ご葬儀を終えられたお客様の声

ご葬儀を終えられたお客様、参列者様からいただくご感想・ご意見を随時ご紹介しています。

【最新のご感想】優しさ・丁寧さを何度も感じていました

続きを読む

知っておきたいあれこれ

秩父の
お葬式相談室

ご葬儀の参列方法、秩父のしきたりなど、よりよいお葬式を行うためのあれこれをお伝えします。

詳しくはこちら お葬式豆知識